Peter Boggia e Roberto, l’amico con cui ha condiviso questo viaggio, raccontano la visita a Borgotaro
Vive a New York ma sognava Borgotaro, la terra d’origine da cui il nonno era partita all’inizio del novecento per assicurarsi un futuro. Una storia comune, tra corsi e ricorsi storici, segnata da uno straordinario amore di Peter per questa terra che neanche conosceva.
Nell’intervista ci racconta come per lui Borgotaro sia diventato finalmente un luogo reale, fatto di amici, lontani parenti e molto altro ancora. Il Sindaco Diego Rossi esprime poi tutta la sua soddisfazione per la visita ricevuta. Prima Borgotaro era soltanto il nome donato alla sua officina, ora è un vero e proprio luogo amato.
Traduzione Risposte:
1) Peter: “Per me Borgortaro vuol dire collegare il passato col presente e il futuro. Una connessione con la mia famiglia e una storia di cui non ero a conoscenza ma che una volta scoperta mi ha aperto un mondo, i vecchi amici e le parentele di cui avevo solo sentito parlare. Quindi più mi avvicino a loro più rafforzo la mia relazione con queste persone e con questo territorio”
2) Peter: “Assolutamente!”
Roberto: “Stiamo pensando di comprare casa! Per vivere qua… Voglio dire, se non fossi così preoccupato di diventare grasso vorrei realmente venire a stare qui adesso”
Peter: “Ho incontrato alcuni dei miei familiari e mi hanno detto di tornare quando e per quanto voglio. Sono stati incredibili, mi hanno accolto a braccia aperte e sono così felice di avere un legame familiare con loro”
3) Roberto: “Mi sta piacendo molto. Io solitamente viaggio in moto e trovare una fiera come questa è molto importante per me, ne ho viste molte in giro per il mondo ma questo è un evento molto speciale dove trovi riuniti una fantastica città, bellissimi spettacoli, il miglior cibo, la migliore musica, il miglior Lambrusco e il miglior modo per divertirsi insieme, è stata un’esperienza grandiosa per tutti. Qua non è possibile annoiarsi”
Peter: “Gli odori che si sentono già solo camminando tra i banchi della fiera sono meravigliosi. I salumi, i formaggi, i funghi e la “Focaccia” hanno un profumo incredibile e sono ancora più buoni. Noi mangiamo tutto il dì e danziamo tutta la notte, beviamo e viviamo la miglior esperienza di sempre. It’s been amazing! Grazie Borgotaro”
